nagelj.gif (4644 octets) ESLOVENIA Y LA APICULTURA

 

Rucher typique slovène avec frontons de ruches décorés   La apicultura, cultivada por los apicultores eslovenos, con las colmenas pintadas (cada colmena tiene un deseño diferente, N.T.), suscitó interés de varios investigadores, como, por ejemplo, prof. Friedrich RUTTNER. Sin embargo, la apicultura actual, tiene varios fines, es decir: la producción de jalea real, de polen o de propóleos, y de abejas reinas de casta.

En tiempos pasados, los campesinos tenían los colmenares únicamente para tener azúcar en casa, a saber, durante los siglos, la miel era el único edulcorante. No obstante, en Eslovenia se expandió, gracias a algunos notables, la producción massiva de enjambres de abejas y de abejas “empaquetadas”…

La larga tradició hizo de los apicultores eslovenos los verdaderos maestros. Las anotaciones del siglo XV  testimonian el comercio de miel e cera.

Anton jansa, premier maître apiculteur slovène de la cour d'Autriche (1772) Gracias a las abejas, uno de ellos pasou a la historia durante el siglo XVIII, a saber: Anton JANŠA. El joven hijo de campesino, de origen de Breznica cerca de Radovljica, era el primer maestro en la escuela imperial de apicultura en Viena, con la emperatriz Maria Teresia. Su enseñanza y la escritura  “Enjambramento” (1771), como su obra completa “El tratado completo sobre la apicultura” (1775) contribuyeron mucho al desenvolvimiento de la apicultura. No obstante, insistindo en la labor excelente de Anton Janša, no significa olvidar las características de abejas de las regiones eslovenas.

Transhumance artisanale  Las abejas eslovenas se distinguen mucho de las otras castas, de manera que en 1875 cientificamente la denominaran como                                                APIS MELLIFERA CARNICA

De modo que, seguindo pasos de A. Janša, los eslovenos se tornaran comerciantes conocidos de reinas y enjambres, especialmente en el siglo XIX y hasta el fin del império austríaco. En aquella época los comerciantes de abejas en el império austro-húngaro mandaban enjames e colonias enteras de abejas con sus carrozas,  “kranjici” para  Europa entera.

Algunos, como el barón Rotschütz o Mihael Ambrožic de Mojstrana, expedían los furgones completos de abejas para Europa central, y para  América do Norte de navíos de Trieste. Las abejas despachadas provenían de los territorios desde el Mar Adriático hasta el río Drava, o sea, allá donde se hallan, después de 1918, los nuevos países como Eslovenia, Áustria, Croácia y  Hungria.

Desde 1857 hasta la primeira guerra mundial los apicultores de la Carníola expidieron al mundo más de 170 000 abejas reinas. Apesar de duas guerras mundiales, la abeja carníola   se convirtió en símbolo, sobre todo en Europa central e del norte - y gracias a los emigrantes eslavos también en América del Norte, donde es conocida, con una selección adicional en los Estados Unidos,  sobre el nombre de “NEW WORLD CARNIOLAN BEE”.

SELECCIÓN DE LA CARNÍOLA

Con la llegada de nuevas razas híbridas de abejas, después de la segunda guerra mundial, se hizo un gran progreso con el servicio de selección de la CARNÍOLA en Eslovenia, sobre todo después de 1984, quando fue fundado el DEPARTAMENTO PARA SELECCIÓN DE LA ABEJA CARNÍOLA, dependendo directamente al Ministerio de Agricultura, y una de sus metas primarias fue la protección de la abeja autóctona, sobre todo después de la independencia de Eslovenia en 1991.

Desde 1992, todas las reinas son administradas por el pedigree y regularmente sometidas a los tests en los criaderos selectivos.

El Ministerio de Agricultura se equipó con expertos en la apicultura, la veterinaria en el programa “Selección de la abeja carníola y organización  de los pedigrees,” estando en acción otros planes, para mejorar lo más posible la cualidad de las reinas carníolas.

Abeille Todos los años, el departamento para selección de la reina carníola compra regularmente de los criadores 1200 abejas reinas y después de ser sometidas a los testes, la mejor cría se dispone a la fabricación en los años siguientes. Después, todos los datos son analisados y clasificados según el tipo, cual de las  abejas es mejor para tal pasto, polinización etc..

Cada ano el Departamento para selección de la carníola emite permisiones a 15 o 20 criadores, sometidos a vigilancia veterinaria permanente y solamente los criadores registrados pueden exportar las reinas, para que puedan ofrecer la mejor cualidad y base de la carníola.

La importación de las otras castas de abejas no es ni desejada ni permitida, y los criadores tienen que destruir toda la cría que no  tenga el ecotipo de la carníola, que garantiza la pureza de la casta.

Actualmente empieza de nuevo la producción de cualidad, es decir hasta 30 000 reinas al año, de las cuales un tercio es destinado para exportación, mas creemos que la producción pueda aumentar el doble  porque hay un interés enorme para la abeja, sobre todo en Europa ocidental y en los países de América del Sur.

Porque no conseguir hoy lo mismo que los emigrantes italianos consiguieron algún tiempo atrás, cuando tenemos posibilidad de ofrecer, en algunos instantes, la abeja a través de la tela al mundo entero.

Pues bien, en perpectiva de crecer en cualidad y con su larga tradición de apicultura, en 2003 Eslovenia hospeda en Ljubljana el 38. congreso mundial de apicultura APIMONDIA.

APITERAPIA

nagelj.gif (4644 octets)

ENLACES

  HOME         PROMOCIONES

Últimas modificaciones:  04/02/2008 - Páginas hechas por Luis Ivanec  - Carniolan "distribucion reinas Carnica de Eslovenia,          19 allée du Gros Chene 63910 Chignat (FRANCIA)