nagelj.gif (4644 octets)

RESULTADOS Y EVALUACIÓN:

Résultats des études comparativesEn comparación com la carníola, la abeja italiana dió ótimos resultados solamente en la miel de flores, hasta en el verano más tardío. Le salió muy mal sobre las manás de árboles de hojas caducas y coníferas - la cualidad de recolección no era muy satisfatoria.

La superioridad de la italiana es importante sobre todo gracias a su tamaño en la colmena, sobre todo en otoño, cuando no hay más pasto en Eslovenia. Hay que reconocer que esa abeja tiende mucho menos que la carníola a enjambrar y se contenta con una técnica más simple de apicultura.

La abeja caucasiana se parece mucho a la carníola. El desenvolvimiento de primavera es menor, mientras que en verano las colonias de abejas son muy fortes, no enjambra, pero propolisa fortemente.

A propósito de números de varias castas, la caucasiana traía 19% menos de miel que la italiana y hasta 37% menos de la carníola. Pero hay que reconocer que la caucasiana es mucho más tranquila que la carníola, a pesar de aquela ya es conocida por su caracter tranquilo .

La mayor sorpresa en los experimentos era en la melificación de las manás, porque la caucasiana y la italiana no aguantan bien los restos del alimento de maná en la colmena durante los meses de invierno. Todas las colmenas experimentales tinhan de provisiones para el invierno 1/3 de la miel de abeto y 2/3 de saturea montana. Todas las colonias invernaran a 5 km del mar, en la altitude de 80 m. En invierno, la caucasiana y la italiana contrajeron la nosemiasis y la diarrea y se debilitaron en el desenvolvimiento.

La carníola no cayó enferma y su invernación passó sin problemas.

La razón desso es que la carníola descansa en invierno, mientras que la caucasiana, que procrea tarde en otoño, como también la italiana, por causa de la numerosidad de cría (2 dm2), consume más alimento, cansando así el oganismo.

La caucasiana y la italiana son pésimas obreras en las manás y en provisiones para el invierno no debem haber ningún resto de miel del abeto o del abeto del Norte. La italiana - ligustica  consume mucho alimento en inverno, lo que es inaceptable en los países, donde hay pastos excelentes y tardíos.

Pavlé ZDEŠAR,

Apicultor profesional, Experto del Ministerio de Agricultura de Eslovenia - Apicultura, Colaborador de la revista "Slovenski cebelar"(Apicultor Esloveno).

nagelj.gif (4644 octets)                                    

 Con la carníola al nuevo milenio!!!

  HOME         PROMOCIONES

Últimas modificaciones:  04/02/2008 - Páginas hechas por Luis Ivanec - Carniolan "distribucion reinas Carnica de Eslovenia,          19 allée du Gros Chene 63910 Chignat (FRANCIA)